-
1 разрешение на продажу
Русско-английский большой базовый словарь > разрешение на продажу
-
2 разрешение на продажу
General subject: license to sell (чего-л.), marketing permitУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на продажу
-
3 разрешение на продажу
Юридический русско-английский словарь > разрешение на продажу
-
4 разрешение на продажу
Русско-английский юридический словарь > разрешение на продажу
-
5 разрешение на продажу алкогольных напитков
Economy: liquor licenceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на продажу алкогольных напитков
-
6 разрешение на продажу спиртного
Business: off-licenceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на продажу спиртного
-
7 разрешение на продажу спиртных напитков
General subject: liquor license, spirit licence, spirit-licenceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на продажу спиртных напитков
-
8 разрешение на продажу спиртных напитков на вынос
1) General subject: off license2) Business: off-licenceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на продажу спиртных напитков на вынос
-
9 разрешение на продажу спиртных напитков навынос
General subject: off licenceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на продажу спиртных напитков навынос
-
10 разрешение на продажу списанного имущества
Универсальный русско-английский словарь > разрешение на продажу списанного имущества
-
11 разрешение на продажу фармацевтического препарата
Ecology: registrationУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на продажу фармацевтического препарата
-
12 винный магазин, имеющий разрешение на продажу спиртных напитков навынос
Economy: off-licenceУниверсальный русско-английский словарь > винный магазин, имеющий разрешение на продажу спиртных напитков навынос
-
13 разрешение
сущ.( позволение) allowance; permission; ( санкционирование тж) approval; assent; authorization; licensing; sanction; ( документ) permit; warrant; (улаживание, урегулирование разногласий и т.п.) settlementдавать разрешение — to allow; authorize; grant a permission; license; permit; sanction; ( взять на поруки) to allow bail
получать разрешение — to be granted a permission; obtain a permission ( from)
с разрешения — by (with) authority (authorization) (of); by (with) permission (of)
возможность мирного разрешения спора — ( урегулирования) settlement possibility
не имеющий разрешения — unauthorized; unlicensed
- разрешение на ввозразрешение на адвокатскую деятельность, разрешение на адвокатскую практику, разрешение на юридическую деятельность, разрешение на юридическую практику — ( лицензия) licence to practise law
- разрешение на временное проживание
- разрешение на вступление в брак
- разрешение на въезд
- разрешение на вывоз
- разрешение на выезд
- разрешение на досрочное освобождение
- разрешение на жительство
- разрешение на отгрузку
- разрешение на передачу правового титула
- разрешение на погрузку
- разрешение на поставку
- разрешение на продажу
- разрешение на создание корпорации
- разрешение разногласий
- разрешение спора
- разрешение суда
- валютное разрешение
- мирное разрешение споров
- официальное разрешение
- письменное разрешение
- предварительное разрешение
- специальное разрешение -
14 разрешение
сущ.( позволение) allowance;permission;( санкционирование тж) assent;authorization;licensing;sanction;( документ) permit;warrant;(улаживание, урегулирование разногласий и т.п.) settlement- разрешение дела
- разрешение на брак
- разрешение на ввоз
- разрешение на въезд
- разрешение на вывоз
- разрешение на выезд
- разрешение на жительство
- разрешение на отгрузку
- разрешение на поставку
- разрешение на продажу
- разрешение спора
- разрешение суда
- валютное разрешение
- давать разрешение
- испрашивать разрешение
- официальное разрешение
- получать разрешение
- таможенное разрешениеразрешение на досрочное освобождение — ( заключённого) ticket of leave
разрешение — ( таможни) на погрузку — shipping bill
без \разрешениея — without authorization (permission) (of)
не имеющий \разрешениея — unlicensed
отказывать в \разрешениеи — to withhold a permission
с \разрешениея — by authority (by authorization) (of); by (with) permission (of)
-
15 разрешение на производство и продажу газа
Универсальный русско-английский словарь > разрешение на производство и продажу газа
-
16 разрешение на свободную продажу
Medicine: CERTIFICATE OF FREE SALE (http://old.crc.ru/txt/orders/1997/117-97.html)Универсальный русско-английский словарь > разрешение на свободную продажу
-
17 разрешение на выпуск облигаций и их продажу
Русско-английский словарь по экономии > разрешение на выпуск облигаций и их продажу
-
18 права на продажу
Русско-английский большой базовый словарь > права на продажу
-
19 выставивший на продажу
Русско-английский словарь по информационным технологиям > выставивший на продажу
-
20 продажа
1. marketпустить в продажу, выбросить на рынок — to bring to market
питьевое молоко, поступающее в продажу — market milk
2. marketing3. negotiate a treaty4. negotiation5. realizationреализация товара; продажа товара — realization of goods
6. salesпродажа, основанная на документах — sales based on documents
продажа на условиях кредита; продажа в долг — credit sale
7. sellсоглашение о продаже, «запродажа» — agreement to sell
соглашение о продаже, запродажа — contract to sell
8. selling9. whlse10. saleСинонимический ряд:торговля (сущ.) торг; торговляАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разрешение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? разрешения, чему? разрешению, (вижу) что? разрешение, чем? разрешением, о чём? о разрешении; мн. что? разрешения, (нет) чего? разрешений, чему? разрешениям, (вижу) что? разрешения, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Лицензия на розничную продажу алкогольной продукции — (лицензия) специальное разрешение на осуществление розничной продажи алкогольной продукции при обязательном соблюдении лицензионных требований и условий, выданное лицензирующим органом юридическому лицу... Источник: ЗАКОН г. Москвы от 20.12.2006… … Официальная терминология
Клинические исследования — Клиническое исследование научное исследование с участием людей, которое проводится с целью оценки эффективности и безопасности нового лекарственного препарата или расширения показаний к применению уже известного лекарственного препарата.… … Википедия
Препараты для лечения ожирения — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Препараты для лечения ожирения (препараты для потери веса) это все фармакологические средства, которые уменьш … Википедия
Страны, в которых легализованы наркотики — Австралия Законодательство в отношении применения марихуаны значительно отличается в разных штатах. В Западной Австралии разрешено хранение и частное использование небольшого количества марихуаны (до 2 растений, за превышение штраф), в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Январь 2010 года — ← Декабрь 2009 года Февраль 2010 года → 1 января Официально открыта зона свободной торговли между КНР и АСЕАН, являющаяся крупнейшей в мире[1]. 44 человека погибли в результате наводнений и оползней в окрестностях Рио де Жанейро[2]. Взрыв на… … Википедия
Лондонский метрополитен — London Underground … Википедия
PzKpfw I — Pz.Kpfw.I Ausf.A на экспозиции в Немецком танковом музее … Википедия
Панцеркампфваген I — Panzerkampfwagen I Ausf.A Классификация лёгкий танк Боевая масса, т 5,4 Компоновочная схема отделение управления и трансмиссионное спереди, м … Википедия
Радио Дисней — Полное наименование … Википедия
Лицензия — LICENCE 1. Предоставление одной компанией другой компании (исключительная лицензия (exclusive licence)) или нескольким компаниям (неисключительная лицензия (nonexclusive licence)) права производить свою продукции или права использовать технологию … Словарь-справочник по экономике